Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
MODEL OF BANKING ENDORSEMENT FOR PLEADING.
MODELO DE AVAL BANCARIO PARA RECURSO DE SUPLICACION - MODEL OF BANKING ENDORSEMENT FOR PLEADING.
El Banco [Name of the Bank / Nombre del banco], con domicilio en [Bank's Address / Domicilio del banco], y en su nombre y representación [First Representative Name / Nombre del Primer Representado] y [Second Representative Name / Nombre del Segundo Representado] con facultades suficientes para este Acto, presta AVAL CON CARÁCTER SOLIDARIO ante el Juzgado de lo SOCIAL NÚMERO [Court Number / Número de Juzgado] de [Court's City / Ciudad del Juzgado], a favor de [Beneficiary's Name / Nombre del beneficiario] por hasta la cantidad de $ [Maximum Amount / Cantidad Máxima], con renuncia expresa a los beneficios de orden, división y excusión, para responder del cumplimiento del fallo de la sentencia no. [Sentence Number / Número de Sentencia] dictada con fecha de [Date of Sentencing / Fecha de Sentencia], en el procedimiento núm. [Procedure Number / Número del procedimiento], seguido a instancia de [Plaintiff's Name / Nombre del Demandante] contra [Defendant's Name / Nombre del demandado], sobre [Subject of the Suit / Materia de la demanda].
El presente Aval se hará efectivo contra simples requerimientos del Juzgado de lo SOCIAL NÚMERO [Court Number / Número de Juzgado] de [Court's City / Ciudad del Juzgado].
Este Aval ha sido inscrito en el Registro Especial de avales con el no. [Filing Number / Número de Aval].
En [Document's City / Ciudad del Documento], el [Document's Date / Fecha del Documento].